1
00:00:46,021 --> 00:00:47,523
راځئ چې دا مات کړو.
2
00:00:49,692 --> 00:00:51,985
هایډروجن. دا موږ ته څه راکوي؟
3
00:00:52,194 --> 00:00:54,988
د تل په واسطه، موږ 63 سلنه ګورو.
4
00:00:55,197 --> 00:00:57,282
درې شپیته؟
5
00:00:57,491 --> 00:00:58,909
دا یو لوی ټوک دی.
6
00:00:59,118 --> 00:01:02,246
- زما بل ګام باید اکسیجن وي.
- اکسیجن، ۲۶ سلنه.
7
00:01:02,454 --> 00:01:04,623
شپاړس.
هلته تاسو اوبه لرئ.
8
00:01:04,832 --> 00:01:08,210
- کاربن، ۹ سلنه.
- کاربن، ۹.
9
00:01:08,419 --> 00:01:11,338
- د ټولټال 98 سلنې لپاره.
- سمه ده.
10
00:01:11,547 --> 00:01:15,801
- نایتروجن، ۱.۲۵ سلنه.
- یو ټکی - دوه - پنځه.
11
00:01:16,009 --> 00:01:18,303
دا تاسو ته 99 او څلورمه برخه راوړي.
12
00:01:18,512 --> 00:01:21,473
کوم چې یوازې تاسو پریږدي
د ټریس عناصرو سره ...
13
00:01:21,682 --> 00:01:24,226
... ښکته چیرته چې جادو پیښیږي.
14
00:01:24,435 --> 00:01:28,188
او یو دقیقه انتظار وکړئ. د کلسیم په اړه څه؟
کلسیم هیڅ نښه نه ده.
15
00:01:28,397 --> 00:01:30,190
د حساب لپاره یو بشپړ کنکال ترلاسه کړ.
16
00:01:30,399 --> 00:01:32,067
- تاسو فکر کوئ، سمه ده؟
- سمه ده.
17
00:01:32,276 --> 00:01:35,821
کلسیم.
کلسیم یوازې 0.25 سلنه.
18
00:01:36,321 --> 00:01:40,743
څه؟ هغه ټیټ؟ په جدي توګه؟
19
00:01:40,951 --> 00:01:42,661
لعنت، ما به هیڅکله دا فکر نه وي کړی.
20
00:01:42,870 --> 00:01:47,666
- ښه، نو اوسپنه په کوم ځای کې ځای لري؟
- اوسپنه.
21
00:01:47,875 --> 00:01:54,715
ښه، ښه، 0.00004 سلنه.
22
00:01:55,049 --> 00:01:58,802
څه؟ تاسو نشی کولی
هیموګلوبین پرته له اوسپنې.
23
00:01:59,011 --> 00:02:01,847
- ظاهرا، دا ډیر نه اخلي.
- هیڅ شک نشته. شکل ته لاړ شه
24
00:02:02,056 --> 00:02:05,893
- سوډیم.
- سوډیم، ۰.۰۴.
25
00:02:07,895 --> 00:02:12,816
- فاسفورس، 0.19.
- نهه نقطه.
26
00:02:13,525 --> 00:02:14,943
هلته موږ ځو.
27
00:02:15,444 --> 00:02:18,947
نو ټوله خبره...
28
00:02:19,156 --> 00:02:25,579
... تر 99.888042 سلنې پورې اضافه کوي.
29
00:02:28,290 --> 00:02:33,629
موږ 0.111958 سلنه یو ...
30
00:02:34,671 --> 00:02:35,964
... شرمنده
31
00:02:36,173 --> 00:02:39,802
- فرض کړئ، دا هر څه دي.
- هو؟
32
00:02:41,595 --> 00:02:42,971
زه نه پوهیږم، زه یوازې ...
33
00:02:44,598 --> 00:02:46,725
داسې ښکاري چې یو څه ورک دی،
دا نه ده؟
34
00:02:49,269 --> 00:02:52,981
باید نور هم وي
د هغه په پرتله یو انسان ته.
35
00:03:24,430 --> 00:03:26,056
زه له دې بوټانو کرکه لرم.
36
00:03:26,265 --> 00:03:28,976
بوټان زما په څیر ښکاري
زه باید د خوب بستر بدل کړم ...
37
00:03:29,184 --> 00:03:31,020
...لکه زه باید چیغې وهم ...
38
00:03:31,228 --> 00:03:33,814
... ځینو ته سوپ راوړي
بې رحمه زوړ سړی ...
39
00:03:34,023 --> 00:03:35,983
... بیا بس کور ته بوځه
زما 16 پیشوګانو ته.
40
00:03:36,191 --> 00:03:38,402
نو بیا یې ولې اغوستي؟
41
00:03:39,528 --> 00:03:42,906
زه ملاتړ خوښوم. زما آرشیف
ډیر آرکی وي
42
00:03:46,076 --> 00:03:51,707
یو، څه حال دی؟ اې، تاسو کولی شئ ما ته زنګ ووهئ،
لکه په دوو دقیقو کې؟ مننه، الوداع
43
00:03:53,584 --> 00:03:55,794
زه باید دا واخلم.
44
00:03:56,795 --> 00:03:58,505
ښځه؟
45
00:03:59,882 --> 00:04:01,759
لوئس.
46
00:04:01,967 --> 00:04:05,429
نه لکه دا چې هر یو دی
ستاسو د سوداګرۍ، که څه هم.
47
00:04:05,637 --> 00:04:07,598
- بس په دې اړه چټک شه.
- نه.
48
00:04:07,806 --> 00:04:12,186
او مهرباني وکړئ مه وایئ، "یو."
49
00:04:12,394 --> 00:04:15,147
تاسو نه پوهیږئ چې زه له دې څخه څومره نفرت لرم.
50
00:04:20,319 --> 00:04:23,947
تاسو یو ځای له لاسه ورکړی، سم هلته.
51
00:04:24,448 --> 00:04:25,824
ایا تاسو باید په هغه زینه کې اوسئ؟
52
00:04:26,033 --> 00:04:28,494
تاسو ډیر ښه راغلاست یاست
چې دلته زما لپاره په غاړه واخلي.
53
00:04:28,702 --> 00:04:30,913
زه نه ګورم چې تاسو ولې نه ترلاسه کوئ
والټ دا وکړي.
54
00:04:31,372 --> 00:04:34,333
هو، یو نظر دی.
55
00:04:36,418 --> 00:04:39,338
نو زه کار کوم
دا نوې لنډه کیسه...
56
00:04:39,546 --> 00:04:44,134
... او په دې کې دا ډبروونکی کرکټر دی
او زه هڅه کوم ...
57
00:04:45,427 --> 00:04:47,554
ښه، تاسو پوهیږئ، په حقیقت کې،
اجازه راکړئ بیرته پورته کړم.
58
00:04:47,763 --> 00:04:53,310
تاسو د خپل منصفانه برخه لوښي څکول
په کالج کې، تاسو نه یاست؟
59
00:04:55,187 --> 00:04:58,065
زما مطلب دی، تاسو لږترلږه دا هڅه کړې.
60
00:05:00,109 --> 00:05:01,985
زه نو.
61
00:05:03,946 --> 00:05:07,991
ما شاید دا هڅه وکړه. ولې؟
62
00:05:08,200 --> 00:05:10,494
په یاد دي؟
ستاسو په مزاج اغیزه لري؟
63
00:05:10,703 --> 00:05:12,788
لکه، دا په کوم لوی ډول بدل کړئ؟
64
00:05:13,414 --> 00:05:15,624
دا ما ډیر جدي کړ.
65
00:05:15,833 --> 00:05:17,501
رښتیا؟
66
00:05:17,710 --> 00:05:23,006
ځکه چې زه ډیری په یاد لرم چې دا ما جوړ کړی
روښانه سر، دا د دې په اړه دی.
67
00:05:23,799 --> 00:05:27,970
زه یوازې حیران وم
که دا کیدای شي ...
68
00:05:30,889 --> 00:05:35,310
تاسو پوهیږئ، دا یوازې د کرکټر شی دی
زه په ټپه ولاړ یم. په اړه یې فکر مه کوه.
69
00:05:35,519 --> 00:05:38,605
- والټر جونیر په کڅوړه کې دی؟
- څه؟ نه
70
00:05:38,814 --> 00:05:40,482
نه.
71
00:05:40,691 --> 00:05:43,235
- څه شی به تاسو حتی ...؟
- هغه چیرته ترلاسه کوي؟
72
00:05:43,444 --> 00:05:46,905
- ماري.
- په جدي توګه. ایا دا لوئس سړی دی؟
73
00:05:47,322 --> 00:05:51,452
- ته په دې اړه څه کوې؟
- ماري، ته اړتیا لري چې ما په سترګو وګوري.
74
00:05:51,660 --> 00:05:55,539
زه په کلکه د یوې کیسې په اړه پوښتنه کوم
دا چې زه یې لیکم، بس.
75
00:05:56,165 --> 00:06:00,294
ښي لاس خدای ته،
والټر جونیر په کڅوړه کې نه دی ...
76
00:06:00,502 --> 00:06:03,338
... یقینا تر هغه ځایه چې زه پوهیږم.
77
00:06:04,048 --> 00:06:06,008
تر هغه چې تاسو پوهیږئ؟
78
00:06:06,508 --> 00:06:08,093
ماری.
79
00:07:55,242 --> 00:07:57,119
اې، ماته وګوره.
80
00:07:58,787 --> 00:08:00,914
هو، شاته وګرځئ او ما ته وګورئ.
81
00:08:05,627 --> 00:08:09,339
دا دلته.
82
00:08:09,965 --> 00:08:12,509
زه به دا کار ونه کړم
زما تر ټولو بد دښمن ته.
83
00:08:14,636 --> 00:08:16,472
دا بدنامه ده.
84
00:08:21,226 --> 00:08:22,895
زه بخښنه غواړم.
85
00:08:23,812 --> 00:08:26,940
تاسو امید لرم چې زه به دا اسانه کړم
او یوازې مړ شو، نه؟
86
00:08:28,484 --> 00:08:30,235
خو زه به نه.
87
00:08:30,444 --> 00:08:32,863
نو یا مې ووژنه، یا مې پرېږده.
88
00:08:34,198 --> 00:08:36,658
تاسو دا په تاسو کې نلرئ، والټر.
89
00:08:40,704 --> 00:08:42,456
ته زما نوم څنګه پېژنې؟
90
00:08:43,916 --> 00:08:48,045
جیس. هغه ایمیلیو او ما ته وویل.
91
00:08:48,921 --> 00:08:51,340
زه ستاسو د میوو پلورلو لپاره راغلی یم.
92
00:08:52,758 --> 00:08:56,011
نو څه؟ تاسو هغه ګواښئ، هو؟
ایا تاسو یې له هغه څخه وویشئ؟
93
00:08:56,220 --> 00:08:58,222
حتی نږدې نه.
94
00:09:01,934 --> 00:09:03,977
هغه تاسو ته نور څه وویل؟
95
00:09:05,479 --> 00:09:08,107
تقریبا هر څه
هغه فکر کولی شو.
96
00:09:08,315 --> 00:09:10,567
ته د هغه د عالي لېسې ښوونکې وې.
97
00:09:10,776 --> 00:09:12,778
یو وخت تاسو درس ورکړ
د کاربن ډای اکسایډ په اړه ...
98
00:09:12,986 --> 00:09:15,531
... په ټولګي کې د انګورو سوډا په جوړولو سره.
99
00:09:16,281 --> 00:09:19,993
ته یو زوی لرې چې بې کاره دی
یا په ویلچیر یا بل څه کې.
100
00:09:22,496 --> 00:09:25,457
دا باید په مخ کې نه وي
لکه څنګه چې د ځینو خبرونو فلش.
101
00:09:25,666 --> 00:09:27,835
ستاسو هغه ملګری...
102
00:09:28,043 --> 00:09:29,169
... هغه لویه خوله لري.
103
00:09:31,046 --> 00:09:32,715
والټر...
104
00:09:32,923 --> 00:09:35,384
... زه نه پوهیږم چې تاسو څه فکر کوئ
تاسو دلته کوئ ...
105
00:09:35,592 --> 00:09:37,261
خو په ما باور وکړه...
106
00:09:38,053 --> 00:09:40,597
... دا کار تاسو ته مناسب نه دی.
107
00:09:42,516 --> 00:09:45,936
نو زه باید تاسو پریږدم، بیا.
108
00:09:46,145 --> 00:09:50,649
یوازې تاسو خلاص کړئ او ... ادی، هو؟
109
00:09:51,150 --> 00:09:53,610
زه نه وینم
تاسو کوم بل انتخاب لرئ.
110
00:09:53,819 --> 00:09:56,655
دا د هغې په منځ کې دی
او سړه خونه وژنه.
111
00:09:57,448 --> 00:09:58,907
سربیره پردې ...
112
00:10:00,117 --> 00:10:02,077
... ستاسو اصلي ستونزه ده
پورته ناست
113
00:10:21,722 --> 00:10:23,140
نیول شوی.
114
00:10:23,766 --> 00:10:26,352
هو، یو، زه هڅه کوم چې یو یې خلاص کړم
دلته
115
00:10:26,560 --> 00:10:28,604
بس یو څه محرمیت راکړه،
ته به یې؟
116
00:10:31,940 --> 00:10:34,526
- سمه ده.
- څه خبره ده سړیه؟
117
00:10:35,611 --> 00:10:37,404
تاسو څه کوئ، سړی؟
118
00:10:37,613 --> 00:10:39,865
- ته خندا. څه...؟
- تا زما نوم ورته وویل.
119
00:10:40,074 --> 00:10:42,159
– ووایه څوک یې؟
- زما نوم، چیرته چې زه کار کوم.
120
00:10:42,368 --> 00:10:44,745
- تا زما د زوی په اړه ورته وویل.
- هو، ما ته لاس مه ورکوئ.
121
00:10:44,953 --> 00:10:47,539
- په تا لعنت شه
- نه، ماته یې راکړه. دا زما دی.
122
00:10:47,748 --> 00:10:49,875
دا د تشناب لاندې ځي.
وګورئ چې لاړ شي.
123
00:10:50,084 --> 00:10:51,585
نه، دا د 40 ګرانو ارزښت لري، تاسو ...
124
00:10:51,794 --> 00:10:54,505
دا هیڅ ارزښت نلري
کله چې تاسو دا ټول سګرټ څښئ.
125
00:10:54,713 --> 00:10:56,673
له تشناب څخه ووت.
126
00:10:56,882 --> 00:10:58,675
- له تشناب څخه ووځه!
- نه.
127
00:11:00,761 --> 00:11:03,806
له تشناب څخه ووت.
128
00:11:04,139 --> 00:11:06,266
ودرېږه.
129
00:11:09,645 --> 00:11:11,021
نه. هیڅ لاره.
130
00:11:45,556 --> 00:11:46,807
نه
131
00:11:47,016 --> 00:11:48,976
نه، نه، نه.
132
00:11:49,184 --> 00:11:51,729
جیسي، تاسو چیرته فکر کوئ
تاسو ځئ؟
133
00:11:51,937 --> 00:11:53,272
شاته لاړ شه، سړی، عیسی.
134
00:11:53,480 --> 00:11:54,940
- موږ کار لرو.
- نه، نه.
135
00:11:55,149 --> 00:11:57,651
تاسو د کولو لپاره کار لرئ. ما خپله برخه وکړه.
136
00:11:57,860 --> 00:12:00,320
ستا مطلب دا فحشاء ده
ما د پاکولو ساعتونه تیر کړل؟
137
00:12:00,529 --> 00:12:03,407
- دا ستاسو مرسته ده؟
- زما ګلابي آس ښکل کړه، سړی.
138
00:12:03,615 --> 00:12:06,910
ما د دې څخه هیڅ غوښتنه نه ده کړې. زه څنګه یم
اوس باید دلته ژوند وکړي، هو؟
139
00:12:07,119 --> 00:12:09,705
زما ټول کور داسې بوی کوي
د پیر پنیر او وچ پاکول.
140
00:12:09,913 --> 00:12:13,000
ځکه چې تاسو تعقیب نه کړی
زما لارښوونې.
141
00:12:13,208 --> 00:12:14,918
هو، ښه، هیل هټلر، کتیا.
142
00:12:15,127 --> 00:12:17,379
او اجازه راکړئ چې تاسو ته بل څه ووایم.
143
00:12:17,588 --> 00:12:20,382
موږ یوه سکه وغورځوله، سمه ده؟
144
00:12:20,591 --> 00:12:23,135
ته او زه. ته او زه.
145
00:12:23,343 --> 00:12:25,637
د سکې فلپ مقدس دی.
146
00:12:36,148 --> 00:12:38,442
ستاسو دنده ستاسو په تمه ده
په هغه خونه کې ...
147
00:12:38,650 --> 00:12:40,861
... د سکې په څیر.
148
00:12:41,070 --> 00:12:42,571
خندل، دمخه یې وکړه.
149
00:12:57,544 --> 00:13:00,506
هغه ورته وویل. هو.
150
00:13:01,548 --> 00:13:03,884
هو. هو، زه فکر کوم
موږ له دې څخه ځینې لرو.
151
00:13:04,593 --> 00:13:06,553
- هو، تاسو باید دوی هڅه وکړئ.
- سلام؟
152
00:13:06,762 --> 00:13:09,223
- اوه نیمې، شاید. زه نه پوهیږم.
- بخښنه غواړم.
153
00:13:09,431 --> 00:13:10,849
ایا تاسو دا په تور رنګ کې لرئ؟
154
00:13:13,268 --> 00:13:15,020
په هرصورت، لکه څنګه چې ما وویل ...
155
00:13:15,229 --> 00:13:18,565
...زه بله شپه محفل ته لاړم.
هو، ټوني هلته و.
156
00:13:22,403 --> 00:13:23,696
هر څه.
157
00:13:23,904 --> 00:13:26,532
اې، ته چیرته وې؟
ما تاسو ته دوه ساعته مخکې تلیفون وکړ.
158
00:13:26,740 --> 00:13:29,201
بښنه غواړم، ماشوم، زه دلته یو ډول بوخت یم.
څه حال دی؟
159
00:13:29,410 --> 00:13:33,622
ښه، په حقیقت کې ډیر څه،
او دا یوه نازکه موضوع ده.
160
00:13:33,831 --> 00:13:38,669
- نو زه اړتیا لرم چې تاسو تمرکز وکړئ، او ...
- اې، کېږه! کښینئ!
161
00:13:38,877 --> 00:13:40,963
لعنت دې وي هانک.
162
00:13:41,171 --> 00:13:43,924
زه بخښنه غواړم، ماشوم، زه یوازې په مینځ کې یم
دلته یو څه.
163
00:13:44,133 --> 00:13:45,968
ښکته شه. ښکته شه.
164
00:13:46,176 --> 00:13:49,888
کښینئ! خپل آس ته کښیناست،
تفصیل؟ تاسو هم کېنئ!
165
00:13:55,227 --> 00:13:57,354
زه بیرته راغلی یم، ماشوم څه خبره ده؟
166
00:13:57,563 --> 00:14:00,899
- والټر جونیر
- هو، د هغه په اړه څه؟
167
00:14:01,442 --> 00:14:04,695
مریجوانا. هغه سګرټ څکوي.
168
00:14:04,903 --> 00:14:07,072
بخښنه غواړم، د هغه خپله مور
داسې ښکاري چې داسې فکر کوي.
169
00:14:07,281 --> 00:14:09,199
- سکایلر ورته وویل؟
- هغې دا اټکل وکړ.
170
00:14:09,408 --> 00:14:10,701
هغې دا اټکل وکړ، هو؟
171
00:14:11,702 --> 00:14:13,704
هغې په کلکه دا خبره وکړه.
172
00:14:13,912 --> 00:14:19,460
لکه، "ډاکټر، زما ملګری درد لري
د عضوي اختلال څخه. "
173
00:14:19,668 --> 00:14:21,211
- مهرباني وکړئ، راځه.
- سمه ده.
174
00:14:21,420 --> 00:14:23,547
- له هغه سره خبرې وکړئ.
- والټ باید له هغه سره خبرې وکړي.
175
00:14:23,756 --> 00:14:25,716
سکیلر، لا ښه.
هغه به د هغه تڼۍ وهي.
176
00:14:25,924 --> 00:14:28,010
زه فکر کوم چې دا باید تاسو وي.
177
00:14:28,218 --> 00:14:30,220
تاسو پوهیږئ، هغه ته ووایاست
ځینې ډارونکي کیسې.
178
00:14:30,429 --> 00:14:33,140
ښایي هغه ورته وښيي
د مړیني ځینې عکسونه.
179
00:14:33,349 --> 00:14:35,184
د یو لوښي د overdose د اټوپسي؟
زه نو.
180
00:14:35,517 --> 00:14:37,728
زه نه پوهیږم، ماشوم،
دا یوازې دی، تاسو پوهیږئ ...
181
00:14:37,936 --> 00:14:41,106
... زه فکر کوم چې د هغه پلار باید یو وي
دا کار کول، تاسو فکر نه کوئ؟
182
00:14:41,315 --> 00:14:43,567
هانک، هغه ستاسو درناوی کوي.
183
00:14:46,987 --> 00:14:50,824
هو، سمه ده. ښه، واورئ، هو،
زه به د کار څخه وروسته د دوی ځای ته لاړ شم.
184
00:14:51,033 --> 00:14:53,744
- ښه. مستقیم یې وخورئ.
- هو، هو.
185
00:14:53,952 --> 00:14:55,537
اې، زما شکر چیرته دی؟
186
00:15:00,876 --> 00:15:02,002
بخښنه غواړم، میرمن.
187
00:15:02,461 --> 00:15:05,422
میرمن، تاسو باید فوټیز واغوندي
مخکې لدې چې تاسو دا هڅه وکړئ.
188
00:15:05,964 --> 00:15:07,549
زه ډیر پاک یم
189
00:15:07,758 --> 00:15:10,761
هو، ښه، زه واقعیا د هغې ستاینه کوم.
190
00:15:12,262 --> 00:15:15,724
هو، په دې اړه بخښنه غواړم.
هو، زه به یې وګورم.
191
00:15:16,684 --> 00:15:19,144
تاسو پوهیږئ، ما ستاسو لپاره یوه جوړه پټه کړه
تیره اونۍ، خړ.
192
00:16:10,154 --> 00:16:13,323
- ته څه فکر کوی؟
- د څه په اړه؟
193
00:16:14,533 --> 00:16:15,826
دا یو ښکلی ځای ښکاري؟
194
00:16:16,702 --> 00:16:18,829
نه، واقعا نه.
195
00:16:19,038 --> 00:16:21,040
فکر کوئ چې دلته ژوند کول غواړئ؟
196
00:16:21,540 --> 00:16:23,042
نه
197
00:16:23,250 --> 00:16:26,128
- په دې اړه ډاډه؟
- هو، یقینا.
198
00:16:26,336 --> 00:16:29,423
ما فکر کاوه چې موږ ځو
د سړې ډبرې کریمري.
199
00:16:29,631 --> 00:16:32,176
هو، هو، ښه،
موږ یو کوچنی لاره ونیوله.
200
00:16:32,384 --> 00:16:35,429
شکل چې موږ به راشي
او وګورئ چې نور نیمایي څنګه ژوند کوي.
201
00:16:35,637 --> 00:16:38,140
دا دلته هغه څه دي چې موږ یې وایو
کرسټال ماڼۍ
202
00:16:38,349 --> 00:16:41,101
پوهېږئ په ماڼۍ کې څوک اوسېږي؟
د میت سرونه.
203
00:16:41,852 --> 00:16:44,104
ناپاک، خندونکی میت سرونه ...
204
00:16:44,313 --> 00:16:48,275
... چا چې د خپلې انا کوچۍ وپلورله
د یو مار لپاره.
205
00:16:48,484 --> 00:16:50,944
او، تاسو فکر کوئ چې دا مسخره ده؟
دا مسخره ده، هو؟ هو.
206
00:16:51,153 --> 00:16:53,447
اجازه راکړئ تاسو ته یو څه ووایم.
له دې هر یو...
207
00:16:53,655 --> 00:16:57,951
... د پوستکي ناوړه کثافات
څنګه پیل شو؟
208
00:16:58,160 --> 00:17:00,371
- تاسو فکر کوئ چې دوی څنګه پیل کړي؟
- زه نه پوهیږم.
209
00:17:00,579 --> 00:17:03,374
تاسو څه فکر کوئ دوی څه کول
مخکې له دې چې دوی فارغ شي ...
210
00:17:03,582 --> 00:17:06,251
... د دوی په ډیکونو کې د میت ډزې کول؟
211
00:17:07,920 --> 00:17:09,713
د درملو دروازه.
212
00:17:09,922 --> 00:17:11,632
دا هغه څه دي چې موږ ورته وایو.
213
00:17:11,840 --> 00:17:14,176
ډالرو ته د ډونټس،
او زه تاسو نه هیروم ...
214
00:17:14,385 --> 00:17:18,263
... هغه دروازه چې مخدره مواد چرس وو،
هر وخت.
215
00:17:18,472 --> 00:17:20,474
- ته پوهېږې؟
- هو.
216
00:17:20,683 --> 00:17:23,727
نو ته ولې دا خبره کوې؟
217
00:17:23,936 --> 00:17:26,563
ځکه چې مینه درسره لرم،
ته کوچنی بدمعاش
218
00:17:27,189 --> 00:17:29,858
او، اې، زه یو ځل ځوان وم،
تاسو پوهیږئ
219
00:17:30,818 --> 00:17:33,654
نړۍ یو ګډوډ ځای دی،
تاسو پوهیږئ
220
00:17:33,862 --> 00:17:37,199
تاسو پوهیږئ، یوازې دا یو ځل،
ته پوهېږې...
221
00:17:37,408 --> 00:17:40,411
اې! اې! اې، تاسو!
222
00:17:40,619 --> 00:17:44,498
هو، تاسو، شهزادګۍ. دلته راشه.
223
00:17:47,000 --> 00:17:49,712
اې، ما مه جوړوه
له موټر څخه راووځه
224
00:17:54,133 --> 00:17:55,426
دا وګورئ.
225
00:17:55,634 --> 00:17:57,678
هغه څه چې زه یې په اړه خبرې کوم.
226
00:17:58,762 --> 00:18:01,181
- زه نه لرم، سمه ده؟
- ما وویل خوله خلاصه کړه؟
227
00:18:01,390 --> 00:18:03,267
او د موټر څخه لاسونه واخیستل.
228
00:18:04,018 --> 00:18:07,354
بل خوا. بلې خوا ته لاړ شه،
دلته زما د ملګري سره خبرې وکړئ.
229
00:18:10,274 --> 00:18:12,401
ستا نوم څه دی، ګرانه؟
230
00:18:13,694 --> 00:18:15,404
- وینډي.
- وینډي، هو؟
231
00:18:15,612 --> 00:18:17,740
تاسو څومره چارج کوئ
د باد لپاره، وینډي؟
232
00:18:18,240 --> 00:18:21,160
- زه هغه نه کوم، هغه یو ماشوم دی.
- عیسی، دا زما پوښتنه وه؟
233
00:18:21,368 --> 00:18:24,121
دومره سخت فکر مه کوه
دا به ستاسو دماغ ته زیان ورسوي.
234
00:18:24,329 --> 00:18:27,207
- ایا تاسو په پایپ کې یاست یا په ستنه کې؟
- هیڅ نه. نه هم.
235
00:18:27,416 --> 00:18:29,585
هو، هو.
موږ ته خپل غاښونه وښایه، هو؟
236
00:18:29,793 --> 00:18:32,671
راځه، وینډي،
راځئ چې هغه مرۍ سپین وګورو.
237
00:18:34,465 --> 00:18:38,344
اوه خدایه هغه وګورئ؟ پایپ، یقینا.
238
00:18:38,552 --> 00:18:40,179
لوی وخت، په پایپ کې لوی وخت.
239
00:18:40,387 --> 00:18:42,473
تاسو یو څه ترلاسه کړل
تاسو غواړئ له وینډي څخه وپوښتئ؟
240
00:18:42,681 --> 00:18:44,266
نه، واقعا نه.
241
00:18:44,475 --> 00:18:46,602
تاسو کله هم بل څه څکوئ،
وینډي؟
242
00:18:47,102 --> 00:18:49,355
ساسیج حساب نه کوي.
243
00:18:50,773 --> 00:18:53,942
په جدي توګه، زما ملګري دلته ووایاست
تاسو څنګه پیل کړی.
244
00:18:54,151 --> 00:18:57,946
شاید کارول کیده، څه؟ لکه a
نجلۍ سکوت، یا د کلیسا په سندرو کې سندرې ویلې.
245
00:18:58,155 --> 00:19:02,201
- تاسو څه شی یاست، لکه معیوبین؟
- هغه د فوټبال په لوبه کې خپله پښه ماته کړه.
246
00:19:02,409 --> 00:19:06,080
هغه د qb. د هاویټزر په څیر لاس ترلاسه کړ.
247
00:19:07,539 --> 00:19:10,292
نو ما ته ووایه، وینډي، تاسو د سګرټ لوښي؟
248
00:19:10,501 --> 00:19:11,627
ولې، تاسو یو څه لرئ؟
249
00:19:11,835 --> 00:19:14,463
نه. سمه ده، خوله یې کړه، ورک شه.
له دې ځایه لاړ شه.
250
00:19:14,671 --> 00:19:17,925
هو، مناسب خبرداری، بل ځل
زه به تا وخورم.
251
00:19:25,432 --> 00:19:26,725
نو، تاسو څه فکر کوئ؟
252
00:19:28,977 --> 00:19:29,978
ارام.
253
00:19:39,405 --> 00:19:42,950
دروازه بنده کړه. دروازه بنده کړه.
لایک یې کړئ. بند یې کړه، بند یې کړه.
254
00:19:43,951 --> 00:19:44,993
هغه څوک وو؟
255
00:19:45,202 --> 00:19:47,955
پولیس او د فوټبال ځینې لوبغاړي
زما سره خندا
256
00:19:48,163 --> 00:19:50,416
دوی زما په اړه پوښتنه کوي، هو؟
257
00:19:51,333 --> 00:19:53,127
نه، زه فکر کوم چې دوی یوازې کڅوړه غواړي.
258
00:20:07,141 --> 00:20:08,726
سم هلته.
259
00:20:10,144 --> 00:20:12,438
شټ، ما خپل ریښه بیر پریښود.
260
00:21:01,653 --> 00:21:04,698
- سلام؟
- هو، ګرانه، دا زه یم.
261
00:21:04,907 --> 00:21:06,700
واورئ، زه ډیر بخښنه غواړم.
262
00:21:06,909 --> 00:21:12,122
وخت، دا په بشپړه توګه لرې شو
زما څخه زه یوازې ...
263
00:21:13,332 --> 00:21:17,086
زما ګناه، زما ګناه.
بوګدان ما دلته ناوخته ساتلی ...
264
00:21:17,294 --> 00:21:19,880
... تاسو پوهیږئ، یو څه لیست کول ...
265
00:21:20,089 --> 00:21:22,675
او زه باید یوازې ...
266
00:21:22,883 --> 00:21:28,013
تاسو پوهیږئ، تاسو سم یاست.
زه باید ویل زده کړم، تاسو پوهیږئ، "نه."
267
00:21:28,222 --> 00:21:30,224
خو...
268
00:21:31,600 --> 00:21:34,019
اسمان؟ ته هلته؟
269
00:21:35,437 --> 00:21:37,523
تاسو د موټر په مینځلو کې یاست؟
270
00:21:38,482 --> 00:21:40,109
هو.
271
00:21:40,901 --> 00:21:45,906
زه په جدي توګه شکمن یم،
ځکه چې تاسو دوه اونۍ دمخه پریښود.
272
00:21:51,578 --> 00:21:55,416
ما بوګدان ته زنګ وهلی، ستا په لټه کې یم.
273
00:21:55,958 --> 00:21:58,043
یو ډیر غوږ یې ماته راکړ.
274
00:22:00,170 --> 00:22:01,922
واورئ...
275
00:22:03,590 --> 00:22:05,801
واورئ، زه به کور ته راشم
او موږ به یې په اړه خبرې وکړو.
276
00:22:07,344 --> 00:22:09,805
- زه داسې فکر نه کوم، والټ.
- مینه...
277
00:22:10,014 --> 00:22:12,016
هرچیرې چې یاست...
278
00:22:13,100 --> 00:22:15,894
... ولې یوازې نه
نن شپه هلته پاتې شه؟
279
00:22:20,566 --> 00:22:21,984
سکایلر؟
280
00:22:23,777 --> 00:22:25,779
والټر؟
281
00:22:26,155 --> 00:22:27,614
سلام؟
282
00:22:27,823 --> 00:22:30,617
اې، دلته یو وږی سړی دی.
283
00:24:08,882 --> 00:24:10,884
زه نو.
284
00:24:33,323 --> 00:24:34,950
لعنت
285
00:24:35,451 --> 00:24:37,828
ما فکر نه کاوه چې تاسو بیرته راځي.
286
00:24:52,176 --> 00:24:53,761
زه څومره وخت بهر وم؟
287
00:24:55,012 --> 00:24:56,680
لس، 15 دقیقې؟
288
00:24:58,682 --> 00:25:02,311
ما هیڅکله نه دی لیدلی چې څوک ټک کوي
یوازې د ټوخي په واسطه ځان بهر کوي.
289
00:25:02,519 --> 00:25:04,563
ایا تاسو په ورته شیانو کې یاست؟
تاسو په ما کارولی؟
290
00:25:13,572 --> 00:25:14,948
زه د سږو سرطان لرم.
291
00:25:39,765 --> 00:25:42,226
زه به تاسو ته یو بل سینڈوچ جوړ کړم.
292
00:26:19,138 --> 00:26:20,931
دا خوندي دی.
293
00:26:21,932 --> 00:26:23,934
هیڅ زهر نشته.
294
00:26:27,104 --> 00:26:29,231
ځکه چې دا به وي
د کولو طریقه...
295
00:26:29,982 --> 00:26:31,984
... که تاسو دا کار کوئ.
296
00:26:33,277 --> 00:26:35,487
زه فکر کوم چې دا به وي.
297
00:26:37,281 --> 00:26:39,867
تاسو یو کیمیا پوه یاست او ټول.
298
00:26:57,051 --> 00:27:00,971
نو دا نوم...
299
00:27:01,388 --> 00:27:03,557
...کرزی-8.
300
00:27:03,849 --> 00:27:05,976
ایا زه واقعیا باید تاسو ته تلیفون وکړم؟
301
00:27:06,185 --> 00:27:08,771
زما مطلب دی، هیڅ جرم نشته، مګر ...
302
00:27:09,313 --> 00:27:11,273
... ته اصلي نوم نه لرې؟
303
00:27:12,524 --> 00:27:14,276
دومینګو
304
00:27:15,361 --> 00:27:17,029
دومینګو
305
00:27:17,237 --> 00:27:19,990
دا "یکشنبه" ده، سمه ده؟
306
00:27:22,493 --> 00:27:26,330
زه دا غوره بولم،
که تاسو فکر نه کوئ.
307
00:27:29,041 --> 00:27:31,668
زه نشم ویلای چې ما هیڅکله ډیر خوښ کړی.
308
00:27:34,797 --> 00:27:37,883
نو، ډومینګو ...
309
00:27:38,092 --> 00:27:41,929
... تاسو دلته د شاوخوا ښار څخه یاست
یا کوم بل ځای؟
310
00:27:42,262 --> 00:27:44,306
اې، والټر؟
تاسو ما پیژنئ ...
311
00:27:44,515 --> 00:27:47,559
... دا به اسانه نه کړي
د دې لپاره چې تاسو ما ووژنئ.
312
00:27:48,102 --> 00:27:49,853
داسې نه چې زه فکر کوم، تاسو پوهیږئ؟
313
00:27:52,439 --> 00:27:55,943
تاسو پوهیږئ، تاسو ما ته ویل
چې زه دا په ما کې نه لرم.
314
00:27:56,151 --> 00:27:57,820
ښه، شاید.
315
00:27:58,320 --> 00:28:00,197
مګر شاید نه.
316
00:28:03,367 --> 00:28:06,078
زه ډاډه یم لکه دوزخ چې په لټه کې یم
د نه کولو لپاره کوم دلیل.
317
00:28:06,286 --> 00:28:09,707
زما مطلب دی، په هر ډول ښه دلیل.
318
00:28:15,879 --> 00:28:17,965
ما وپلورئ.
319
00:28:18,173 --> 00:28:20,217
ما ته ووایه چې دا څه دي.
320
00:28:23,846 --> 00:28:26,265
زه د وعدې سره پیل کوم
که تاسو ما پریږدئ ...
321
00:28:26,473 --> 00:28:29,810
... زه به ستا پسې نه راځم
که تاسو خوندي وي.
322
00:28:30,019 --> 00:28:32,021
زما په اند زه به ووایم
زموږ تر منځ څه وشول...
323
00:28:33,147 --> 00:28:34,356
...هیڅکله نه دي پیښ شوي.
324
00:28:34,565 --> 00:28:38,235
او هغه څه چې د دواړو خواوو لپاره غوره دي
ایا موږ د دې په اړه هر څه هیر کوو.
325
00:28:38,986 --> 00:28:42,614
مګر تاسو زما په حالت کې څوک پیژنئ
داسې ژمنې به وکړي.
326
00:28:42,823 --> 00:28:45,200
او، زما په قضیه کې،
دوی واقع کیږي ریښتیا وي.
327
00:28:45,409 --> 00:28:46,869
تاسو به هیڅکله د ډاډ لپاره نه پوهیږئ.
328
00:28:50,914 --> 00:28:53,083
نو، زه تاسو ته نور څه ووایم؟
329
00:28:58,964 --> 00:29:00,841
زه نه پوهیږم.
330
00:29:02,217 --> 00:29:04,762
مګر تاسو باید ما قانع کړئ.
331
00:29:05,637 --> 00:29:09,558
او تاسو هیڅ ځای نه ځئ
تر هغه چې تاسو وکړئ.
332
00:29:10,768 --> 00:29:13,103
- هو، هو.
- هو.
333
00:29:13,395 --> 00:29:15,564
زه دلته د ښار څخه یم، سړی.
334
00:29:16,357 --> 00:29:18,901
ABQ، زیږیدلی او زیږیدلی.
335
00:29:19,109 --> 00:29:21,028
هیڅکله نه پریښودل.
336
00:29:21,653 --> 00:29:24,907
د سوداګرۍ اداره زده کړې
په UNM کې ...
337
00:29:25,115 --> 00:29:26,325
... زما درجه ترلاسه کړه.
338
00:29:27,576 --> 00:29:29,244
رښتیا؟
339
00:29:31,872 --> 00:29:35,417
ایا دا په کار کې راځي
د مخدره توکو په سوداګرۍ کې؟
340
00:29:35,626 --> 00:29:37,419
درد نه کوي.
341
00:29:38,253 --> 00:29:41,006
زه به په اصل کې موسیقي زده کړم.
342
00:29:41,465 --> 00:29:44,218
شاید حتی هڅه وکړئ
د اوبرلین او برکلي لپاره.
343
00:29:44,426 --> 00:29:47,680
زما پاپ له ما څخه خبرې وکړې.
344
00:29:47,888 --> 00:29:51,767
وویل چې په دې کې هیڅ پیسې نشته پرته له دې
زه یو څه بدمرغه راک ستوری وموم ...
345
00:29:51,975 --> 00:29:54,937
...او ما د سنوبال چانس نه درلود
په هغه کې
346
00:29:55,979 --> 00:29:58,148
ستا پلار څه کوي؟
347
00:29:59,191 --> 00:30:02,486
هغه د ټیمپیکو فرنیچر لري
په میناول باندې.
348
00:30:03,570 --> 00:30:06,156
یوه دقیقه انتظار وکړئ، زه هغه ځای پیژنم.
349
00:30:08,701 --> 00:30:10,577
یوه دقیقه انتظار وکړئ. دا...
350
00:30:10,786 --> 00:30:13,163
دا هغه...
351
00:30:13,372 --> 00:30:15,749
دوی به د شپې ناوخته ...
352
00:30:15,958 --> 00:30:18,210
- احمقانه اعلانونه.
- دا چې دوی درلودل، هو.
353
00:30:18,419 --> 00:30:21,547
هو، دا هغه دی.
دوی د 30 کلونو څخه زیات ترسره کوي.
354
00:30:21,755 --> 00:30:25,426
یوه دقیقه انتظار وکړئ.
دا څنګه لاړ؟ دا وه...
355
00:30:25,759 --> 00:30:28,470
انتظار وکړئ، انتظار وکړئ، انتظار وکړئ. دا وه...
356
00:30:29,680 --> 00:30:34,226
پیرودلو ته مه پریږدئ
خپل مغز فشار راوړئ
357
00:30:34,518 --> 00:30:38,147
یوازې دا لنډه سندره ووایه-o
358
00:30:38,355 --> 00:30:41,525
- زموږ فرنیچر دی بوینو
- زموږ فرنیچر دی بوینو
359
00:30:41,734 --> 00:30:45,320
- Tampico نوم دی- o
- Tampico نوم دی- o
360
00:30:55,873 --> 00:30:58,917
ډیر بیوقوف. مګر تاسو څه کولی شئ؟
361
00:30:59,126 --> 00:31:02,838
ښه، دا تمایل درلود
ستاسو په سر کې پاتې کیدل.
362
00:31:03,047 --> 00:31:06,800
ایا تاسو دا لیکلي؟
په کورنۍ کې د موسیقۍ په توګه.
363
00:31:07,009 --> 00:31:10,971
او، نه، سړی.
دا زما لیونی کاکا الیکس و.
364
00:31:11,180 --> 00:31:13,432
هغه په بارونو کې سندرې وايي،
د ښځو د نیولو هڅه کوي.
365
00:31:15,017 --> 00:31:18,979
د هغه ذهن، دا د ویلو په څیر دی،
"ای، ما لیکلی چې جنت ته د زینې لاره ده."
366
00:31:21,190 --> 00:31:24,193
هو، مګر په ټیمپیکو فرنیچر کې، زه ...
367
00:31:24,735 --> 00:31:29,573
زه فکر کوم کله چې زما زوی زیږیدلی و
چې موږ د هغه باسینیټ هلته اخیستی.
368
00:31:29,782 --> 00:31:32,951
موږ هلته باسینټونه نه پلورو.
دا د یو ځانګړي توکي څخه ډیر دی.
369
00:31:33,160 --> 00:31:34,370
موږ د کربونو پلورلو لپاره کار کاوه.
370
00:31:36,622 --> 00:31:39,166
بیا، ښه. یوه خښته.
371
00:31:39,375 --> 00:31:41,502
هو. نه، زما په یاد دي.
372
00:31:41,710 --> 00:31:47,758
په حقیقت کې، زه د پیژندلو یادونه کوم
ستاسو پلار د دې اعلاناتو څخه.
373
00:31:47,966 --> 00:31:51,387
که څه هم، هغه نږدې نه و
په ریښتیني ژوند کې دوستانه.
374
00:31:51,595 --> 00:31:53,514
هو. هیڅ شی نه.
375
00:31:53,722 --> 00:31:56,225
ایا هغه هڅه کړې چې تاسو وپلوري؟
دا اوږد شوی تضمین؟
376
00:31:56,725 --> 00:31:58,686
هو، هغه شاید وکړل.
377
00:31:58,894 --> 00:32:01,271
او زه شاید کافي ګونګ وم
د اخیستلو لپاره.
378
00:32:01,480 --> 00:32:03,399
هو، دا د هغه لویه خبره وه.
379
00:32:03,607 --> 00:32:05,234
ته ترې یو ګیلاس اوبه وغواړې...
380
00:32:05,442 --> 00:32:08,404
... هغه به تاسو ته ووایی چې تاسو اړتیا لرئ
په یخ کې تمدید شوی تضمین.
381
00:32:12,408 --> 00:32:14,827
- ته هلته هم کار کوې؟
- یوازې زما ټول ژوند.
382
00:32:15,369 --> 00:32:17,955
تر هغې ورځې پورې چې ما وویل:
"تاسو لعنت وکړئ،" او پریږده.
383
00:32:22,292 --> 00:32:24,044
نو...
384
00:32:25,838 --> 00:32:28,590
... ۱۶ کاله وړاندې
ته به څو کلن وې؟
385
00:32:30,009 --> 00:32:32,928
که دا د ښوونځي وروسته وو،
باور وکړه، زه هلته وم.
386
00:32:33,178 --> 00:32:35,180
ممکن حتی تاسو سره د زنګ وهلو کې مرسته کړې وي.
387
00:32:35,389 --> 00:32:39,101
تاسو او ستاسو تمدید شوی تضمین
په پنجره کې
388
00:32:47,735 --> 00:32:49,778
کوچنۍ نړۍ.
389
00:32:51,113 --> 00:32:53,032
دا دی.
390
00:32:54,408 --> 00:32:56,994
هغه لارې چې موږ یې اخلو، هو؟
391
00:33:22,561 --> 00:33:24,980
جیسي پوهیږي چې تاسو سرطان لرئ؟
392
00:33:27,941 --> 00:33:29,985
هیڅوک نه مګر تاسو.
393
00:33:31,487 --> 00:33:34,239
- ستا کورنۍ نه ده؟
- نه.
394
00:33:36,116 --> 00:33:37,659
ولې نه؟
395
00:33:41,413 --> 00:33:46,293
خبرې اترې نه دي
چې زه حتی له لرې لرې چمتو یم چې ترلاسه کړم.
396
00:33:48,629 --> 00:33:50,631
له همدې امله تاسو میت پخوي؟
397
00:33:51,507 --> 00:33:53,926
تاسو غواړئ پیسې پریږدئ
ستاسو د کورنۍ لپاره.
398
00:33:56,095 --> 00:33:57,680
دوزخ.
399
00:33:57,930 --> 00:34:00,683
زه به همدا اوس تاسو ته یو چک لیکم
که تاسو ما پریږدئ.
400
00:34:06,313 --> 00:34:08,565
لکه څنګه چې ما وویل، والټر ...
401
00:34:09,233 --> 00:34:12,152
...که د کار دغه کرښه
تاسو ته مناسب نه دی ...
402
00:34:16,865 --> 00:34:19,159
... مخکې له دې چې ډیر ناوخته شي بهر لاړ شه.
403
00:34:25,457 --> 00:34:27,960
زه نه پوهېږم چې څه وکړم.
404
00:34:38,178 --> 00:34:39,346
تاسو یې کوئ.
405
00:34:58,532 --> 00:35:00,701
زه به کیلي ترلاسه کړم.
406
00:36:42,428 --> 00:36:44,346
نه
407
00:36:44,847 --> 00:36:46,473
نه
408
00:36:46,849 --> 00:36:49,351
او، نه، نه، نه.
409
00:37:01,196 --> 00:37:03,449
نه، نه، دا کار مه کوه.
410
00:37:03,657 --> 00:37:06,910
دا کار مه کوئ.
ته ولې داسې کوې؟
411
00:37:07,578 --> 00:37:10,247
ته ولې داسې کوې؟
412
00:37:43,405 --> 00:37:45,574
تاسو سم کار کوئ، والټر.
413
00:37:52,664 --> 00:37:54,541
ایا ته غواړې؟
414
00:38:09,390 --> 00:38:13,185
نو ته غوسه نه یې؟
415
00:38:15,771 --> 00:38:17,690
په غوسه یې؟
416
00:38:19,983 --> 00:38:22,277
ژوند وکړئ او ژوند وکړئ، سړی.
417
00:38:24,488 --> 00:38:26,657
دا ډیره پوهه ده.
418
00:38:26,865 --> 00:38:28,701
که څه هم، سړی.
419
00:38:28,909 --> 00:38:31,036
زه یوازې غواړم کور ته لاړ شم.
420
00:38:36,959 --> 00:38:38,711
زه هم.
421
00:38:46,552 --> 00:38:48,595
ما خلاص کړه، والټر.
422
00:39:04,194 --> 00:39:06,488
هغه شیبه چې زه یې کوم ...
423
00:39:08,073 --> 00:39:11,035
... ایا ته به ما وښیې
د هغه مات شوي پلیټ سره؟
424
00:39:39,897 --> 00:39:41,648
زه بخښنه غواړم، بخښنه غواړم، بخښنه غواړم.
425
00:39:41,857 --> 00:39:43,692
زه بخښنه غواړم، بخښنه غواړم، بخښنه غواړم.
426
00:39:46,153 --> 00:39:47,696
زه بخښنه غواړم.
427
00:39:54,661 --> 00:39:56,663
زه بخښنه غواړم.
428
00:39:56,955 --> 00:39:59,166
زه ډیر بخښنه غواړم.
429
00:41:28,005 --> 00:41:29,798
سلام؟
430
00:41:30,799 --> 00:41:33,135
دلته څوک ښکته دي؟
431
00:42:40,536 --> 00:42:42,621
هرڅوک...
432
00:42:43,580 --> 00:42:46,208
... زه تاسو ټولو ته اړتیا لرم چې خپلې څوکۍ ونیسئ.
433
00:42:46,417 --> 00:42:49,211
بس کړه، مهرباني وکړئ. له تاسو مننه.
434
00:42:49,420 --> 00:42:52,172
زه پوهیږم
دا چې ښاغلی وایټ احساس کوي ...
435
00:42:52,381 --> 00:42:54,967
... لږ تر هوا لاندې
نن سهار
436
00:42:55,175 --> 00:43:00,139
نو تاسو خلک به ولري
نن به زما سره څه وکړي.
437
00:43:00,347 --> 00:43:04,601
او موږ به یې ګورو
ډیره جالبه ویډیو...
438
00:43:04,810 --> 00:43:08,272
... په کاربن.
439
00:43:08,522 --> 00:43:09,732
ډیر مهم شیان.
440
00:43:13,235 --> 00:43:16,822
- نو ته څه فکر کوې؟
- دا د پخلي سایټ دی. باید وي.
441
00:43:17,031 --> 00:43:20,284
دلته هیڅوک هم نه دی راغلی
یوازې د پیرودلو لپاره.
442
00:43:20,492 --> 00:43:23,245
کیدای شي هلته اور لګیدلی وي
په ناڅاپي توګه
443
00:43:23,454 --> 00:43:25,956
زه فکر نه کوم چې دا معنی وه
شواهد له منځه یوسي.
444
00:43:26,665 --> 00:43:30,002
د ډولي څو ټریکونه ترلاسه کړل
د سړک په لور روان شو.
445
00:43:30,210 --> 00:43:33,464
نو، څه، دوی دننه دي
یو ډول کیمپر سلیش لابراتوار؟
446
00:43:33,672 --> 00:43:36,717
دوی په ناڅاپي توګه اور پیل کوي
او هرڅوک FOs؟
447
00:43:36,925 --> 00:43:38,594
هو. ولې نه؟
448
00:43:38,802 --> 00:43:41,889
نو ولې دا وړې ویښتان ژاړې؟
خپل موټر پریږدئ؟
449
00:43:45,225 --> 00:43:50,147
- ګومي، دا د زوال کلتور دی.
- دا یو بډایه او متحرک کلتور دی.
450
00:43:50,356 --> 00:43:52,608
دا یو موټر دی چې پورته او ښکته ځي.
451
00:43:53,067 --> 00:43:54,276
څه بد؟
452
00:43:54,485 --> 00:43:57,613
تاسي خلک به د فتحه کوونکي وو
د کریسیک لپاره.
453
00:43:57,821 --> 00:44:01,909
د ډرکر نور په څیر بوی کوي
دلته فابریکه ده.
454
00:44:02,326 --> 00:44:03,869
ما لا دمخه دا وپلټله.
455
00:44:04,411 --> 00:44:06,205
هو.
456
00:44:07,122 --> 00:44:09,124
تاسو خپل وخت ضایع کوئ.
457
00:44:10,000 --> 00:44:12,961
دا پریږده. که دا دلته یو جال موټر وي،
دا به نور واخلي ...
458
00:44:13,170 --> 00:44:15,839
د موندلو لپاره ستاسو د ګونګ سپینې خر څخه.
- او کنه؟
459
00:44:16,048 --> 00:44:20,010
تاسو د ټریپ موټر ماسټر سره خبرې کوئ،
زما ملګری
460
00:44:20,219 --> 00:44:22,513
زه د باران مین یم
د هغه غاښونه.
461
00:44:23,013 --> 00:44:25,599
هو، تاسو د باران مین په څیر یاست. پاته شوی
462
00:44:33,232 --> 00:44:34,650
هو، ماشوم.
463
00:44:38,862 --> 00:44:41,407
- سلام، زپی.
- ګولۍ.
464
00:44:42,282 --> 00:44:46,120
د میت په څیر ښکاري
مګر دا ډیر سپین دی.
465
00:44:48,664 --> 00:44:50,416
تاسو پوهیږئ چې زه څه فکر کوم، ګومي؟
466
00:44:50,624 --> 00:44:53,335
هو. یو چا زموږ ټاپه وهلې ده.
467
00:44:53,544 --> 00:44:55,004
اې اجنټ.
468
00:44:55,212 --> 00:44:57,047
تاسو یو څه ترلاسه کړی؟
469
00:45:31,749 --> 00:45:33,667
زه نه پوهیږم.
470
00:45:34,668 --> 00:45:37,087
دا یوازې ... داسې نه ښکاري ...
471
00:45:37,296 --> 00:45:39,923
... یو څه ورک دی؟
472
00:45:40,174 --> 00:45:42,217
د روح په اړه څه؟
473
00:45:53,812 --> 00:45:56,148
روح.
474
00:46:03,530 --> 00:46:06,533
دلته هیڅ شی نشته مګر کیمیا.
475
00:47:11,598 --> 00:47:13,475
سکایلر؟
476
00:47:23,277 --> 00:47:25,904
یو څه شته چې زه باید تاسو ته ووایم.
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net